by Roadman » August 26, 2007, 3:05 am
Agree Irish Alan.
The first few times I came to Thailand I would hire a professional translator / guide for 2 or 3 days early in the trip. It is a very quick way to get established into the culture and people - a very good investment.
The page set up is excellent, the rates are reasonable, service intended clearly spelt out, but the photograph does not compliment. Tidy casual wear of a blouse, jeans and shoes would make a huge difference in my perception of the professionalism of the service.
I am sure the young lady is just starting out on an opportunity she sees and one wishes her luck - I am sure she will learn quickly as she goes.