I've stayed here several times -- mostly overnight for flights out the next day. Maybe 5-10 minutes from the airport.
http://www.agoda.com/asia/thailand/bang ... hotel.html
Make your reservations through Agoda.com and the rate will be cheaper than going directly through the hotel. Two adults run about $25 USD per night includes free breakfast. Free limo service to and from the airport that leaves when YOU are ready. Notify them in the email as to when your flight is arriving, and they'll page you to Gate 3 about 30 minutes after your flight arrives.
Hotel also contracts a taxi service (Mr. Woody) who knows the city. Speaks English, Thai and Japanese. Used him the whole day on standby for 1,500 baht (Bank business, shopping mall, lunch, US Embassy, etc.). Very accommodating.







