Udon Thani Forum
Facebook twitter Youtube Rss
Chiang Rai Saddlebags

  • Advertisement
Chiang Rai Saddlebags

Great job

Udon Thani news, views and comments

Re: Great job

Postby Kudjap or Bust » November 12, 2009, 4:38 pm

whose ing_udon???
User avatar
Kudjap or Bust
udonmap.com
 
Posts: 1170
Joined: August 15, 2005, 3:48 pm
Location: Kudjap

Re: Great job

Postby Prenders88 » November 12, 2009, 4:50 pm

Kudjap or Bust wrote:whose ing_udon???




Lee
User avatar
Prenders88
udonmap.com
 
Posts: 2740
Joined: July 7, 2005, 12:51 am

Re: Great job

Postby BobHelm » November 12, 2009, 4:55 pm

Not exactly Lee :D


lee wrote:The news is translated from various sources i.e. TV, radio and internet. The news articles are not quotes, the are translated to English with Ing's own words, rather than translated word by word. Only the important facts are translated and irrelevant details left out. I don't see anything libelous with what she posted, but if it helps keep the peace I can tell her to leave names out.
Most news is translated directly from the radio and TV, so if it helps I will list the channel or radio station to accompany her translation of the news article.
User avatar
BobHelm
udonmap.com
 
Posts: 11122
Joined: September 7, 2005, 11:58 pm
Location: Udon Thani

Re: Great job

Postby lee » November 12, 2009, 4:56 pm

Kudjap or Bust wrote:whose ing_udon???


Ing is translating the news for us. You will see her shortly when we do video interviews and news reports. ;)
User avatar
lee
udonmap.com
 
Posts: 7712
Joined: July 3, 2005, 5:51 pm
Location: Udon Thani

Previous

Return to Udon Thani News

Who is online

Users browsing this forum: BanPhu and 2 guests

  • Advertisement